Back to Home

Flight to Varennes

1791-06-21

Historical Overview

The arrest of King Louis XVI and the royal family in the town of Varennes marked the definitive failure of their clandestine escape from revolutionary Paris. Aimed at reaching loyalist troops and securing foreign intervention to restore the absolute monarchy, the escape plan was thwarted by a vigilant postmaster who recognized the king. The event shattered the public's remaining trust in the constitutional monarchy, accelerated the radicalization of the French Revolution, and ultimately paved the way for the abolition of the monarchy.


The Flight to Varennes of King Louis XVI of France.

The Flight to Varennes of King Louis XVI of France.

Author: Laurent Guyot
vue ancienne de chalons.

vue ancienne de chalons.

Author: inconnu. Versement et modifications ː G.Garitan
Plaque rappellant l'arrestation de Louis XVI, le 21 juin 1791, sur la tour homonyme à Varennes-en-Argonne (Meuse).

Plaque rappellant l'arrestation de Louis XVI, le 21 juin 1791, sur la tour homonyme à Varennes-en-Argonne (Meuse).

Author: TCY
No description

No description

Author: Thomas Falcon Marshall
The Flight to Varennes of King Louis XVI of France.

The Flight to Varennes of King Louis XVI of France.

Author: Laurent Guyot
Plaque commémorative de la rencontre des représentants de l'Assemblée Nationale et de Louis XVI et sa famille, lors du retour de Varennes : 
Le 23 juin 1791 se sont trouvés ici La Nation - La Loi - Et Le ROY En ce lieu de la Ferme du Chêne fondu Louis XVI et la Famille Royale de retour de Varennes rencontrèrent les commissaires de l'Assemblée nationale MM La Tour-Maubourg, Petion et Barnave qui assurèrent leur rentrée à Paris. Offert par (illisible) Juillet 1989

Plaque commémorative de la rencontre des représentants de l'Assemblée Nationale et de Louis XVI et sa famille, lors du retour de Varennes : Le 23 juin 1791 se sont trouvés ici La Nation - La Loi - Et Le ROY En ce lieu de la Ferme du Chêne fondu Louis XVI et la Famille Royale de retour de Varennes rencontrèrent les commissaires de l'Assemblée nationale MM La Tour-Maubourg, Petion et Barnave qui assurèrent leur rentrée à Paris. Offert par (illisible) Juillet 1989

Author: Denys
Estampe représentant le retour de la famille royale à Paris le 25 juin 1791 dans l'Histoire socialiste de la France contemporaine (tome I).

Estampe représentant le retour de la famille royale à Paris le 25 juin 1791 dans l'Histoire socialiste de la France contemporaine (tome I).

Author: Jaurès_-_Histoire_socialiste,_I.djvu: Jean Jaurès, sous la direction de derivative work: YSpirine (talk)
Retour de la famille royale à Paris le 25 juin 1791, après la fuite à Varennes. Gravure coloriée, Musée Carnavalet, Paris.

Retour de la famille royale à Paris le 25 juin 1791, après la fuite à Varennes. Gravure coloriée, Musée Carnavalet, Paris.

Author: Unknown authorUnknown author
The tall building is the Barrière du Roule, part of the Wall of the Farmers-General, and designed by the architect Claude Nicolas Ledoux.

The tall building is the Barrière du Roule, part of the Wall of the Farmers-General, and designed by the architect Claude Nicolas Ledoux.

Author: Jean Duplessis-Bertaux / Jean-Louis Prieur
"Return from Varennes, arrival of Louis XVI at Paris". Painting by Jean Duplessis-Bertaux after a drawing by Jean-Louis Prieur

"Return from Varennes, arrival of Louis XVI at Paris". Painting by Jean Duplessis-Bertaux after a drawing by Jean-Louis Prieur

Author: Jean Duplessis-Bertaux / Jean-Louis Prieur
Vue de Thonelle

Vue de Thonelle

Author: Paul.schrepfer
Œuvre modifiée (ajout de chiffres pour légende)

Œuvre modifiée (ajout de chiffres pour légende)

Author: Jean-Louis Prieur (avant ajout de chiffres pour légende par Rosalinamund)
Print of the arrest of Louis XVI in Varennes on 22 June 1791

Print of the arrest of Louis XVI in Varennes on 22 June 1791

Author: Jean-Louis Prieur
Auteur(s):

Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur


Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte
Dimensions - Montage:

   Hauteur : 27.9 cm
   Largeur : 42.4 cm



Description:


Planche sans la lettre sur un montage doré et coloré.



Marques, inscriptions, poinçons:

Inscription au verso


Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.13038


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320114578/manifest

Auteur(s): Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte Dimensions - Montage: Hauteur : 27.9 cm Largeur : 42.4 cm Description: Planche sans la lettre sur un montage doré et coloré. Marques, inscriptions, poinçons: Inscription au verso Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.13038 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320114578/manifest

Author: Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur
Satire on the French Revolution. (British political cartoon); Sans-culottes with tricolour cockades listen with delight to the news that the king has been captured at Varennes.; This is a copy of the smaller version.

Satire on the French Revolution. (British political cartoon); Sans-culottes with tricolour cockades listen with delight to the news that the king has been captured at Varennes.; This is a copy of the smaller version.

Author: James Gillray
Auteur(s):

Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur


Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte
Dimensions - Montage:

   Hauteur : 27.9 cm
   Largeur : 42.4 cm



Description:


Planche sans la lettre sur un montage doré et coloré.



Marques, inscriptions, poinçons:

Inscription au verso


Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.13038


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320114578/manifest

Auteur(s): Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte Dimensions - Montage: Hauteur : 27.9 cm Largeur : 42.4 cm Description: Planche sans la lettre sur un montage doré et coloré. Marques, inscriptions, poinçons: Inscription au verso Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.13038 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320114578/manifest

Author: Guyot, Laurent (Paris, en 1756 - 22–08–1808), graveur
Auteur(s):

Lesueur, Jean-Baptiste (Paris, en 1749 - Plailly, en 1826), dessinateur


Autre titre:

Arrestation de Louis XVI à Varennes. (Titre inscrit (lettre))


Date de production:

Entre 1791 et 1792


Type(s) d'objet(s):

Dessin, Arts graphiques


Dénomination(s):

Dessin


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 36 cm
   Largeur : 53.5 cm



Description:


Ensemble de 83 gouaches révolutionnaires connues, dont 73 conservées au musée Carnavalet.



Marques, inscriptions, poinçons:

Légende - Au recto du montage ancien, sous la gouache, étiquette avec légende manuscrite à l'encre : "ARRESTATION DE LOUIS XVI A VARENNES. / LOUIS XVI s'échappa des Thuilleries la nuit du 17 juin 1791. emmenant la Reine, ses deux Enfants et sa soeur; Arrivé à Varennes près des / frontières, le Conducteur de la voîture s'obstina à vouloir changer de chevaux, les siens étant rendus d'avoir couru plusieurs postes, promeses [sic], et / menaces, rien ne pût l'engager à marcher. D'autres chevaux ne se trouvant point prêts il falut s'arrêter à l'Auberge : La contestation avoit attirée des spectateurs / on chercha a savoir quels pouvoit [sic] être ces voyageurs qui témoignoient tant d'empressement a continuer leur route, et qui se cachoient si soîgneusement [sic] / aux regards du public ; Le Maire vint qui reconnu Le Roi, et lui dit qu'il ne pouvoit le laisser passer, les promesses les plus séduisantes, les prieres, les larmes / de la Reine et de sa famille rien ne put toucher l'infléxible Maire. Le Roi fut arrêté et ramené à PARIS le 25.".
Tampon - Recto: "CARNAVALET"



Description iconographique:


Scène historique : Louis XVI (1754-1793), roi, Marie-Antoinette (1755-1793), reine, Madame Elisabeth (1764-1794), soeur du roi, Louis Charles de France (1785-1795), Dauphin, dame de compagnie, procureur syndic Sauce, maire, garde nationale, évanouissement, arrestation ; Révolution française.
Commentaire historique: 
La scène illustre à sa façon l'arrestation de la famille royale, lors de sa tentative de fuite. Lesueur n'étant pas un portraitiste, Louis XVI est fort peu ressemblant, malgré un léger embonpoint. L'ensemble des gouaches de Lesueur conservées au musée Carnavalet constitue un témoignage unique de la période révolutionnaire. Sorte de journal en images, la technique dans laquelle il est réalisé, ainsi que son ampleur, laissent supposer une fonction publique, théâtrale ou "muséographique". Ces petits tableaux et - un peu différemment - les textes qui les accompagnent, reflètent les sentiments variés, tantôt enthousiastes, tantôt réprobateurs, de la petitebourgeoisie parisienne face à l'événement et au quotidien révolutionnaires. Scènes historiques, scénettes plus anodines, ou personnages isolés comme des figurines militaires sont saisis avec vivacité, justesse d'observation, sens de la couleur et de la mise en page qui leur confèrent une grande saveur. L'indéniable intérêt documentaire de la série est particulièrement net en ce qui concerne la sans-culotterie, l'armée, les femmes, le costume; mais aussi les mentalités et leur évolution dans la conjoncture politique des années 1789-1806, et ce avec d'autant plus de force que les gouaches ont été peintes immédiatement après l'événement ou le fait qu'elles représentent.



Mode d'acquisition:

Dation
Nom du donateur, testateur, vendeur: 
Bidault de l'Isle, Georges
Date d’acquisition: 
17–10–1977



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

D.9095


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320038998/manifest

Auteur(s): Lesueur, Jean-Baptiste (Paris, en 1749 - Plailly, en 1826), dessinateur Autre titre: Arrestation de Louis XVI à Varennes. (Titre inscrit (lettre)) Date de production: Entre 1791 et 1792 Type(s) d'objet(s): Dessin, Arts graphiques Dénomination(s): Dessin Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 36 cm Largeur : 53.5 cm Description: Ensemble de 83 gouaches révolutionnaires connues, dont 73 conservées au musée Carnavalet. Marques, inscriptions, poinçons: Légende - Au recto du montage ancien, sous la gouache, étiquette avec légende manuscrite à l'encre : "ARRESTATION DE LOUIS XVI A VARENNES. / LOUIS XVI s'échappa des Thuilleries la nuit du 17 juin 1791. emmenant la Reine, ses deux Enfants et sa soeur; Arrivé à Varennes près des / frontières, le Conducteur de la voîture s'obstina à vouloir changer de chevaux, les siens étant rendus d'avoir couru plusieurs postes, promeses [sic], et / menaces, rien ne pût l'engager à marcher. D'autres chevaux ne se trouvant point prêts il falut s'arrêter à l'Auberge : La contestation avoit attirée des spectateurs / on chercha a savoir quels pouvoit [sic] être ces voyageurs qui témoignoient tant d'empressement a continuer leur route, et qui se cachoient si soîgneusement [sic] / aux regards du public ; Le Maire vint qui reconnu Le Roi, et lui dit qu'il ne pouvoit le laisser passer, les promesses les plus séduisantes, les prieres, les larmes / de la Reine et de sa famille rien ne put toucher l'infléxible Maire. Le Roi fut arrêté et ramené à PARIS le 25.". Tampon - Recto: "CARNAVALET" Description iconographique: Scène historique : Louis XVI (1754-1793), roi, Marie-Antoinette (1755-1793), reine, Madame Elisabeth (1764-1794), soeur du roi, Louis Charles de France (1785-1795), Dauphin, dame de compagnie, procureur syndic Sauce, maire, garde nationale, évanouissement, arrestation ; Révolution française. Commentaire historique: La scène illustre à sa façon l'arrestation de la famille royale, lors de sa tentative de fuite. Lesueur n'étant pas un portraitiste, Louis XVI est fort peu ressemblant, malgré un léger embonpoint. L'ensemble des gouaches de Lesueur conservées au musée Carnavalet constitue un témoignage unique de la période révolutionnaire. Sorte de journal en images, la technique dans laquelle il est réalisé, ainsi que son ampleur, laissent supposer une fonction publique, théâtrale ou "muséographique". Ces petits tableaux et - un peu différemment - les textes qui les accompagnent, reflètent les sentiments variés, tantôt enthousiastes, tantôt réprobateurs, de la petitebourgeoisie parisienne face à l'événement et au quotidien révolutionnaires. Scènes historiques, scénettes plus anodines, ou personnages isolés comme des figurines militaires sont saisis avec vivacité, justesse d'observation, sens de la couleur et de la mise en page qui leur confèrent une grande saveur. L'indéniable intérêt documentaire de la série est particulièrement net en ce qui concerne la sans-culotterie, l'armée, les femmes, le costume; mais aussi les mentalités et leur évolution dans la conjoncture politique des années 1789-1806, et ce avec d'autant plus de force que les gouaches ont été peintes immédiatement après l'événement ou le fait qu'elles représentent. Mode d'acquisition: Dation Nom du donateur, testateur, vendeur: Bidault de l'Isle, Georges Date d’acquisition: 17–10–1977 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: D.9095 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320038998/manifest

Author: Lesueur, Jean-Baptiste (Paris, en 1749 - Plailly, en 1826), dessinateur
Auteur(s):

Letourmi, Jean-Baptiste (Brainville - Paris, 20–02–1800), editeur


Date de production:

Vers 1790
Datation en siècle: 
18e siècle



Type(s) d'objet(s):

Arts graphiques, Estampe


Dénomination(s):

Estampe


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 37 cm
   Largeur : 49.5 cm



Marques, inscriptions, poinçons:

Lettre


Description iconographique:


famille royale, fuite du roi, Varenne, attelage, révolution française



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.40614


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320103961/manifest

Auteur(s): Letourmi, Jean-Baptiste (Brainville - Paris, 20–02–1800), editeur Date de production: Vers 1790 Datation en siècle: 18e siècle Type(s) d'objet(s): Arts graphiques, Estampe Dénomination(s): Estampe Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 37 cm Largeur : 49.5 cm Marques, inscriptions, poinçons: Lettre Description iconographique: famille royale, fuite du roi, Varenne, attelage, révolution française Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.40614 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320103961/manifest

Author: Letourmi, Jean-Baptiste (Brainville - Paris, 20–02–1800), editeur
Auteur(s):

Anonyme, graveur
Autres titres :
Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. (Titre factice), De Mai à Juin 1791 Entrées des Barrières libres au retour de la famille royale. (Titre de la série)



Date de production:

Vers 1789 — 1793
Datation en siècle: 
18e siècle



Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques, Révolution française


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte, Colorié


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 31.1 cm
   Largeur : 42.4 cm

Dimensions - Passe-partout:

   Hauteur : 33 cm
   Largeur : 50 cm



Description:


Estampe présentée dans un passe-partout.



Marques, inscriptions, poinçons:

Inscription concernant le titre - Au recto de la gravure, en bas au centre, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire : "Arrestation du Roi et de sa famille desertant le Royaume" [sic]. \ impression
Lettre - Au recto de la gravure, en bas, imprimé à l'encre noire : "Le Roi et sa famille étant partis furtivement de Paris la nuit du 20 juin leur voiture escortée par des hussards Et Dragons fut suspectée a St Menehoult le 22 par le / Mtre de poste qui la suivi et la devança vers minuit à Varennes district de clermont de parlement de la meuse ou il déclara hautement de fortes suspiçions les nomée Paul le blanc / Et joseph Pontant se presenterent les premiers a s'opposer à l'inpetuosité de leurs passage qu'ils ne parvinrent a arrêter qu'en menaçant de tirer sur les personnes qui / étaient dans la voiture, on sonne Lallarme les secours furent pronpt Et l'affluence non breuse les fugitifs forcés de descendre sont alors reconnues par le Seur Mangin / qui Les decele a ses concitoyens et bientot plus de 4000 les prenent sous leur garde le Roi Et sa famille son ramenes sans honneurs Et arrivent a Paris escorte par plus de 50 mille / Soldats Citoyens le 25 juin 1791". \ impression
Inscription concernant le modèle - Au recto de la gravure, dans l'image, en haut à gauche, imprimée à l'encre noire : "Varrennes". \ impression
Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681 b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, an bas à droite, mansucrit au crayon gras: "G. 28374". \ Inscription au crayon



Description iconographique:


Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. Scène historique, paysage urbain personnages, portrait roi, reine, Dauphin. Mode, peuple, militaires, gardes nationaux, voiture à cheval, enfants, aubergiste (Le Blanc), façade des maisons, clocher de Saint-Gengoult, dragons du marquis de Bouillé, façade des maisons, arbres, attelage, uniformes militaires.
Commentaire historique: 
Commentaire sur le sujet, cf. CARG028371. En fait, la berline fut arrêtée sous la voûte de la porte à Varennes, lire : Biblio. et Un collectionneur pendant la Révolution, J.L. Soulavie, exposition au musée du Louvre, Paris, avril-juillet 1989, p.42-43, nº36.



Mode d'acquisition:

Don manuel
Nom du donateur, testateur, vendeur: 
Liesville, Alfred de, vicomte
Date d’acquisition: 
03–1880



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.28374


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036479/manifest

Auteur(s): Anonyme, graveur Autres titres : Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. (Titre factice), De Mai à Juin 1791 Entrées des Barrières libres au retour de la famille royale. (Titre de la série) Date de production: Vers 1789 — 1793 Datation en siècle: 18e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques, Révolution française Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte, Colorié Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 31.1 cm Largeur : 42.4 cm Dimensions - Passe-partout: Hauteur : 33 cm Largeur : 50 cm Description: Estampe présentée dans un passe-partout. Marques, inscriptions, poinçons: Inscription concernant le titre - Au recto de la gravure, en bas au centre, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire : "Arrestation du Roi et de sa famille desertant le Royaume" [sic]. \ impression Lettre - Au recto de la gravure, en bas, imprimé à l'encre noire : "Le Roi et sa famille étant partis furtivement de Paris la nuit du 20 juin leur voiture escortée par des hussards Et Dragons fut suspectée a St Menehoult le 22 par le / Mtre de poste qui la suivi et la devança vers minuit à Varennes district de clermont de parlement de la meuse ou il déclara hautement de fortes suspiçions les nomée Paul le blanc / Et joseph Pontant se presenterent les premiers a s'opposer à l'inpetuosité de leurs passage qu'ils ne parvinrent a arrêter qu'en menaçant de tirer sur les personnes qui / étaient dans la voiture, on sonne Lallarme les secours furent pronpt Et l'affluence non breuse les fugitifs forcés de descendre sont alors reconnues par le Seur Mangin / qui Les decele a ses concitoyens et bientot plus de 4000 les prenent sous leur garde le Roi Et sa famille son ramenes sans honneurs Et arrivent a Paris escorte par plus de 50 mille / Soldats Citoyens le 25 juin 1791". \ impression Inscription concernant le modèle - Au recto de la gravure, dans l'image, en haut à gauche, imprimée à l'encre noire : "Varrennes". \ impression Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681 b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, an bas à droite, mansucrit au crayon gras: "G. 28374". \ Inscription au crayon Description iconographique: Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. Scène historique, paysage urbain personnages, portrait roi, reine, Dauphin. Mode, peuple, militaires, gardes nationaux, voiture à cheval, enfants, aubergiste (Le Blanc), façade des maisons, clocher de Saint-Gengoult, dragons du marquis de Bouillé, façade des maisons, arbres, attelage, uniformes militaires. Commentaire historique: Commentaire sur le sujet, cf. CARG028371. En fait, la berline fut arrêtée sous la voûte de la porte à Varennes, lire : Biblio. et Un collectionneur pendant la Révolution, J.L. Soulavie, exposition au musée du Louvre, Paris, avril-juillet 1989, p.42-43, nº36. Mode d'acquisition: Don manuel Nom du donateur, testateur, vendeur: Liesville, Alfred de, vicomte Date d’acquisition: 03–1880 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.28374 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036479/manifest

Author: Anonyme, graveur
Auteur(s):

Anonyme, graveur
Autres titres :
Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. (Titre factice), De Mai à Juin 1791 Entrées des Barrières libres au retour de la famille royale. (Titre de la série)



Date de production:

Vers 1789 — 1793
Datation en siècle: 
18e siècle



Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques, Révolution française


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte, Colorié


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 31.1 cm
   Largeur : 42.4 cm

Dimensions - Passe-partout:

   Hauteur : 33 cm
   Largeur : 50 cm



Description:


Estampe présentée dans un passe-partout.



Marques, inscriptions, poinçons:

Inscription concernant le titre - Au recto de la gravure, en bas au centre, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire : "Arrestation du Roi et de sa famille desertant le Royaume" [sic]. \ impression
Lettre - Au recto de la gravure, en bas, imprimé à l'encre noire : "Le Roi et sa famille étant partis furtivement de Paris la nuit du 20 juin leur voiture escortée par des hussards Et Dragons fut suspectée a St Menehoult le 22 par le / Mtre de poste qui la suivi et la devança vers minuit à Varennes district de clermont de parlement de la meuse ou il déclara hautement de fortes suspiçions les nomée Paul le blanc / Et joseph Pontant se presenterent les premiers a s'opposer à l'inpetuosité de leurs passage qu'ils ne parvinrent a arrêter qu'en menaçant de tirer sur les personnes qui / étaient dans la voiture, on sonne Lallarme les secours furent pronpt Et l'affluence non breuse les fugitifs forcés de descendre sont alors reconnues par le Seur Mangin / qui Les decele a ses concitoyens et bientot plus de 4000 les prenent sous leur garde le Roi Et sa famille son ramenes sans honneurs Et arrivent a Paris escorte par plus de 50 mille / Soldats Citoyens le 25 juin 1791". \ impression
Inscription concernant le modèle - Au recto de la gravure, dans l'image, en haut à gauche, imprimée à l'encre noire : "Varrennes". \ impression
Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681 b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, an bas à droite, mansucrit au crayon gras: "G. 28374". \ Inscription au crayon



Description iconographique:


Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. Scène historique, paysage urbain personnages, portrait roi, reine, Dauphin. Mode, peuple, militaires, gardes nationaux, voiture à cheval, enfants, aubergiste (Le Blanc), façade des maisons, clocher de Saint-Gengoult, dragons du marquis de Bouillé, façade des maisons, arbres, attelage, uniformes militaires.
Commentaire historique: 
Commentaire sur le sujet, cf. CARG028371. En fait, la berline fut arrêtée sous la voûte de la porte à Varennes, lire : Biblio. et Un collectionneur pendant la Révolution, J.L. Soulavie, exposition au musée du Louvre, Paris, avril-juillet 1989, p.42-43, nº36.



Mode d'acquisition:

Don manuel
Nom du donateur, testateur, vendeur: 
Liesville, Alfred de, vicomte
Date d’acquisition: 
03–1880



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.28374


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036479/manifest

Auteur(s): Anonyme, graveur Autres titres : Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. (Titre factice), De Mai à Juin 1791 Entrées des Barrières libres au retour de la famille royale. (Titre de la série) Date de production: Vers 1789 — 1793 Datation en siècle: 18e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques, Révolution française Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte, Colorié Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 31.1 cm Largeur : 42.4 cm Dimensions - Passe-partout: Hauteur : 33 cm Largeur : 50 cm Description: Estampe présentée dans un passe-partout. Marques, inscriptions, poinçons: Inscription concernant le titre - Au recto de la gravure, en bas au centre, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire : "Arrestation du Roi et de sa famille desertant le Royaume" [sic]. \ impression Lettre - Au recto de la gravure, en bas, imprimé à l'encre noire : "Le Roi et sa famille étant partis furtivement de Paris la nuit du 20 juin leur voiture escortée par des hussards Et Dragons fut suspectée a St Menehoult le 22 par le / Mtre de poste qui la suivi et la devança vers minuit à Varennes district de clermont de parlement de la meuse ou il déclara hautement de fortes suspiçions les nomée Paul le blanc / Et joseph Pontant se presenterent les premiers a s'opposer à l'inpetuosité de leurs passage qu'ils ne parvinrent a arrêter qu'en menaçant de tirer sur les personnes qui / étaient dans la voiture, on sonne Lallarme les secours furent pronpt Et l'affluence non breuse les fugitifs forcés de descendre sont alors reconnues par le Seur Mangin / qui Les decele a ses concitoyens et bientot plus de 4000 les prenent sous leur garde le Roi Et sa famille son ramenes sans honneurs Et arrivent a Paris escorte par plus de 50 mille / Soldats Citoyens le 25 juin 1791". \ impression Inscription concernant le modèle - Au recto de la gravure, dans l'image, en haut à gauche, imprimée à l'encre noire : "Varrennes". \ impression Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681 b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, an bas à droite, mansucrit au crayon gras: "G. 28374". \ Inscription au crayon Description iconographique: Représentation fantaisiste de l'arrestation de la berline royale escortée d'hussards, de dragons et de gardes-du-corps à Varennes-en-Argonne (Meuse) ; Paul (Jean) le Blanc et Pontant à cheval s'interposent. 22 juin 1791. Scène historique, paysage urbain personnages, portrait roi, reine, Dauphin. Mode, peuple, militaires, gardes nationaux, voiture à cheval, enfants, aubergiste (Le Blanc), façade des maisons, clocher de Saint-Gengoult, dragons du marquis de Bouillé, façade des maisons, arbres, attelage, uniformes militaires. Commentaire historique: Commentaire sur le sujet, cf. CARG028371. En fait, la berline fut arrêtée sous la voûte de la porte à Varennes, lire : Biblio. et Un collectionneur pendant la Révolution, J.L. Soulavie, exposition au musée du Louvre, Paris, avril-juillet 1989, p.42-43, nº36. Mode d'acquisition: Don manuel Nom du donateur, testateur, vendeur: Liesville, Alfred de, vicomte Date d’acquisition: 03–1880 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.28374 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036479/manifest

Author: Anonyme, graveur
Auteur(s):

Anonyme, graveur


Autre titre:

Evènements (ordre chronologiques) (Titre de la série)


Date de production:

Après 1791
Datation en siècle: 
18e siècle



Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte, Colorié


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 39 cm
   Largeur : 51 cm

Dimensions - Montage:

   Hauteur : 50 cm
   Largeur : 65 cm



Description:


Estampe fixée sur un montage



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.23668


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320203731/manifest

Auteur(s): Anonyme, graveur Autre titre: Evènements (ordre chronologiques) (Titre de la série) Date de production: Après 1791 Datation en siècle: 18e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte, Colorié Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 39 cm Largeur : 51 cm Dimensions - Montage: Hauteur : 50 cm Largeur : 65 cm Description: Estampe fixée sur un montage Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.23668 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320203731/manifest

Author: Anonyme, graveur
Auteur(s):

Anonyme, graveur


Autre titre:

Evènements (ordre chronologiques) (Titre de la série)


Date de production:

Après 1791
Datation en siècle: 
18e siècle



Type(s) d'objet(s):

Estampe, Arts graphiques


Dénomination(s):

Estampe


Matériaux et techniques:

Eau-forte, Colorié


Dimensions - Oeuvre:


   Hauteur : 39 cm
   Largeur : 51 cm

Dimensions - Montage:

   Hauteur : 50 cm
   Largeur : 65 cm



Description:


Estampe fixée sur un montage



Institution:

Musée Carnavalet, Histoire de Paris


Numéro d’inventaire:

G.23668


IIIF Manifest:

https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320203731/manifest

Auteur(s): Anonyme, graveur Autre titre: Evènements (ordre chronologiques) (Titre de la série) Date de production: Après 1791 Datation en siècle: 18e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques Dénomination(s): Estampe Matériaux et techniques: Eau-forte, Colorié Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 39 cm Largeur : 51 cm Dimensions - Montage: Hauteur : 50 cm Largeur : 65 cm Description: Estampe fixée sur un montage Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.23668 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320203731/manifest

Author: Anonyme, graveur
Coiffure of Madame de Korff. Etching from the series 'Satirical Prints of the French Revolution'. This anonymous cartoonist has satirised the attempted escape of the royal couple when the Queen travelled under the name Madame de Korff with the King as her valet de chambre. Louis acts as the Queen's coiffeur; her hair was often the subject of ridicule because it was linked to the extravagant sums she spent on fashion. Paris, French, 1791-1793. Chester Beatty Library WEp 0715

Coiffure of Madame de Korff. Etching from the series 'Satirical Prints of the French Revolution'. This anonymous cartoonist has satirised the attempted escape of the royal couple when the Queen travelled under the name Madame de Korff with the King as her valet de chambre. Louis acts as the Queen's coiffeur; her hair was often the subject of ridicule because it was linked to the extravagant sums she spent on fashion. Paris, French, 1791-1793. Chester Beatty Library WEp 0715

Author: Unknown artistUnknown artist
German Historical Museum ( Berlin ). Flag ( 1792 ) presented to the citizens of the town of Varennes for the capture of Louis XVI.

German Historical Museum ( Berlin ). Flag ( 1792 ) presented to the citizens of the town of Varennes for the capture of Louis XVI.

Author: Wolfgang Sauber
Une des illustrations du tome 1 de l'ouvrage Dictionnaire populaire illustré d'histoire, de géographie, de biographie, de technologie, de mythologie, d'antiquités, des beaux-arts et de littérature, rédigé et édité par Edmond Alonnier & Joseph Décembre

Une des illustrations du tome 1 de l'ouvrage Dictionnaire populaire illustré d'histoire, de géographie, de biographie, de technologie, de mythologie, d'antiquités, des beaux-arts et de littérature, rédigé et édité par Edmond Alonnier & Joseph Décembre

Author: Unknown authorUnknown author
Flight to Varennes | ExploreHistory