Battle of Valmy

The Battle of Valmy, September 20th, 1792.

Valmy ! by Adolphe Willette, lithographic print from L'Estampe moderne, vol. I, Paris, F. Champenois.

Map of Argonne Hills region.

4e emprunt 1918 - Banque de l'Union Parisienne
![Auteur(s):
Anonyme, auteur du modèle
Couché, Louis-François (dit Couché fils) (en 1782 - 05–10–1849), graveur
Gillé, Joseph-Gaspard (dit Gillé Fils) (12–11–1826), imprimeur
Autres titres :
F.CHRISTOPHE KELLERMANN. / Général de Division. Journée de Valmi en Champagne. 20.7bre.1792. (Titre inscrit (lettre)), Mort de Beaurepaire à Louis XVI à la Convention (Titre de la série)
Date de production:
Entre 1792 et 1807
Datation en siècle:
19e siècle
Type(s) d'objet(s):
Estampe, Arts graphiques, Révolution française
Dénomination(s):
Estampe
Dimensions - Oeuvre:
Hauteur : 25.7 cm
Largeur : 20.2 cm
Dimensions - Montage ancien:
Hauteur : 50 cm
Largeur : 32.5 cm
Description:
Planche pour "des Fastes de la nation française et des puissants alliées" de Terisien de Haudricourt, éd. Gillé fils, 1807 et deuxième édition de 1825.
Marques, inscriptions, poinçons:
Inscription concernant le titre - Au recto de la planche en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "F. CHRISTOPHE KELLERMANN. / Général de Division. Journée de Valmi en Champagne 20.7bre.1792" [sic] \ Impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la gravure, gravé en lettre à l'encre noire, sous le trait carré, en bas au centre : "J.L Couché Sculp. aqua forti" \ Impression
Lettre - Au recto de la gravure, en bas de l'image, imprimée à l'encre noire sur la page : "Kellermann né à Stasbourg le 30 Mai 1735, est un des Généraux francais qui a fourni sa carrière avec le plus / de distinction. entré au Service en 1752, et déjà célèbre par ses exploits dans la Guerre d'Allemagne en 1758. et / dans celle des Confedérés de la Pologne, il fut élevé au grade de Maréchal de Camp en 1788. General en chef de l'Ar- / mée de la Sarre en 1792, il défendit avec dix mille Hommes seulement, une partie de l'Alsace et de la Lorraine, et / força l'ennemi de s'arrêter dans la Champagne, Dumouriez y commandoit l'Armée française et le Roi de Prusse / profitant de sa mauvaise position, l'aurait infailliblement mis en déroute si Kellermann, a la tête de 24 Mille / Hommes ne fut accourut à son secours à Valmi. Ce brave Gal. attendit l'Ennemi jusqu'a la portée de son Canon / a lors faisant jouer toutes ses Batteries et élevant son Chapeau sur la pointe de son sabre, il secria / Vive la Nation ! Vive la Nation ! ces mots si chers aux français furent répétés dans tout les rangs, l'enthou- / siasme du Chef se communiqua à l'Armée entière Chalons. Paris furent couverts, et le Roi de Prusse avec ses / 80 mille Hommes fut forcé à une retraite précipitée. / Au Siège de Lyon Kellermann, avec 8 mille Hommes battit et repoussa au dela des Alpes 25 mille Piémontais qui / sétoient déja emparés du Mont-Blanc. Général en chef de l'Armée des Alpes et d'Italie en 1793, avec 40 mille Homme [...] \ Impression
Lettre - Au recto de la gravure, en bas de l'image, imprimée à l'encre noire sur la page, la suite de la lettre :"[...] il lutta pendant 4 mois contre une armée de 150 mille. Le premier consul voulant reconnoitre d'une maniere éclatante / les Services signalés de se respectable Guerrier, l'a nommé membre du Sénat. et Grand Officier de la Legion d'Honneur". [sic] \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, en bas à droite, manuscrit au crayon gras : "G. 28598" \ Inscription au crayon
Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression
Description iconographique:
Bataille de Valmy. Troupes volontaires du général F.C. Kellermann assaillant les soldats prussiens de Brunswick, 20 septembre 1792. 32ème pl. "des Fastes...", 1807. Scène historique, paysage, affrontement militaire. Armée criant "Vive la Nation", général à cheval harnaché avec son chapeau sur son sabre, étendard avec faisceau et couronne de feuillage, rang, fantassins, officiers, artillerie, soldats-citoyens. Canon, boulet, hache et tambour à terre. Collines, campements.
Commentaire historique:
Rareté du sujet et un peu postérieur. Il n'y à pas de représentation contemporaine à la Bataille de Valmy. Cf. livre d'inventaire. Voir aussi l'édition de 1804-1813, 2 vol. gr. in-4. fig. 80 à 120 fr. [23948] : livre consacré aux guerres faisant suite à la Révolution de 1789, et aux campagnes de Napoléon. Parution en 17 livrais., ou 68 cah., sur différents types de papiers, fig. color. Autre publication en 1825, sous le titre : "Fastes de la nation française, ouvrage présenté au roi", éd. Decrouan, sans date, 3 vol.
Mode d'acquisition:
Don manuel
Nom du donateur, testateur, vendeur:
Liesville, Alfred de, vicomte
Date d’acquisition:
AA 03–1880
Institution:
Musée Carnavalet, Histoire de Paris
Numéro d’inventaire:
G.28598
IIIF Manifest:
https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036856/manifest](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Bataille_de_Valmy_%28Champagne%29._Troupes_volontaires_du_g%C3%A9n%C3%A9ral_F.C._Kellermann_assaillant_les_soldats_prussiens_de_Brunsw%2C_G.28598.jpg)
Auteur(s): Anonyme, auteur du modèle Couché, Louis-François (dit Couché fils) (en 1782 - 05–10–1849), graveur Gillé, Joseph-Gaspard (dit Gillé Fils) (12–11–1826), imprimeur Autres titres : F.CHRISTOPHE KELLERMANN. / Général de Division. Journée de Valmi en Champagne. 20.7bre.1792. (Titre inscrit (lettre)), Mort de Beaurepaire à Louis XVI à la Convention (Titre de la série) Date de production: Entre 1792 et 1807 Datation en siècle: 19e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques, Révolution française Dénomination(s): Estampe Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 25.7 cm Largeur : 20.2 cm Dimensions - Montage ancien: Hauteur : 50 cm Largeur : 32.5 cm Description: Planche pour "des Fastes de la nation française et des puissants alliées" de Terisien de Haudricourt, éd. Gillé fils, 1807 et deuxième édition de 1825. Marques, inscriptions, poinçons: Inscription concernant le titre - Au recto de la planche en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "F. CHRISTOPHE KELLERMANN. / Général de Division. Journée de Valmi en Champagne 20.7bre.1792" [sic] \ Impression Inscription concernant l'auteur - Au recto de la gravure, gravé en lettre à l'encre noire, sous le trait carré, en bas au centre : "J.L Couché Sculp. aqua forti" \ Impression Lettre - Au recto de la gravure, en bas de l'image, imprimée à l'encre noire sur la page : "Kellermann né à Stasbourg le 30 Mai 1735, est un des Généraux francais qui a fourni sa carrière avec le plus / de distinction. entré au Service en 1752, et déjà célèbre par ses exploits dans la Guerre d'Allemagne en 1758. et / dans celle des Confedérés de la Pologne, il fut élevé au grade de Maréchal de Camp en 1788. General en chef de l'Ar- / mée de la Sarre en 1792, il défendit avec dix mille Hommes seulement, une partie de l'Alsace et de la Lorraine, et / força l'ennemi de s'arrêter dans la Champagne, Dumouriez y commandoit l'Armée française et le Roi de Prusse / profitant de sa mauvaise position, l'aurait infailliblement mis en déroute si Kellermann, a la tête de 24 Mille / Hommes ne fut accourut à son secours à Valmi. Ce brave Gal. attendit l'Ennemi jusqu'a la portée de son Canon / a lors faisant jouer toutes ses Batteries et élevant son Chapeau sur la pointe de son sabre, il secria / Vive la Nation ! Vive la Nation ! ces mots si chers aux français furent répétés dans tout les rangs, l'enthou- / siasme du Chef se communiqua à l'Armée entière Chalons. Paris furent couverts, et le Roi de Prusse avec ses / 80 mille Hommes fut forcé à une retraite précipitée. / Au Siège de Lyon Kellermann, avec 8 mille Hommes battit et repoussa au dela des Alpes 25 mille Piémontais qui / sétoient déja emparés du Mont-Blanc. Général en chef de l'Armée des Alpes et d'Italie en 1793, avec 40 mille Homme [...] \ Impression Lettre - Au recto de la gravure, en bas de l'image, imprimée à l'encre noire sur la page, la suite de la lettre :"[...] il lutta pendant 4 mois contre une armée de 150 mille. Le premier consul voulant reconnoitre d'une maniere éclatante / les Services signalés de se respectable Guerrier, l'a nommé membre du Sénat. et Grand Officier de la Legion d'Honneur". [sic] \ impression Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, en bas à droite, manuscrit au crayon gras : "G. 28598" \ Inscription au crayon Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression Description iconographique: Bataille de Valmy. Troupes volontaires du général F.C. Kellermann assaillant les soldats prussiens de Brunswick, 20 septembre 1792. 32ème pl. "des Fastes...", 1807. Scène historique, paysage, affrontement militaire. Armée criant "Vive la Nation", général à cheval harnaché avec son chapeau sur son sabre, étendard avec faisceau et couronne de feuillage, rang, fantassins, officiers, artillerie, soldats-citoyens. Canon, boulet, hache et tambour à terre. Collines, campements. Commentaire historique: Rareté du sujet et un peu postérieur. Il n'y à pas de représentation contemporaine à la Bataille de Valmy. Cf. livre d'inventaire. Voir aussi l'édition de 1804-1813, 2 vol. gr. in-4. fig. 80 à 120 fr. [23948] : livre consacré aux guerres faisant suite à la Révolution de 1789, et aux campagnes de Napoléon. Parution en 17 livrais., ou 68 cah., sur différents types de papiers, fig. color. Autre publication en 1825, sous le titre : "Fastes de la nation française, ouvrage présenté au roi", éd. Decrouan, sans date, 3 vol. Mode d'acquisition: Don manuel Nom du donateur, testateur, vendeur: Liesville, Alfred de, vicomte Date d’acquisition: AA 03–1880 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.28598 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036856/manifest

Bataille de Valmy

Battle of Valmy (1792-09-20), high-relief bronze by Léopold Morice, Monument of the Republic, Republic Square, Paris, 1883
![Auteur(s):
Bellangé, Joseph-Louis-Hippolyte (Paris, 17–01–1800 - Paris, 10–04–1866), dessinateur-lithographe
Gihaut Frères, imprimeur-lithographe
Autres titres :
Combat de Valmy (20 Septembre 1792) Kellermann, Général en chef. (Titre inscrit (lettre)), Mort de Beaurepaire à Louis XVI à la Convention (Titre de la série)
Date de production:
En 1833
Datation en siècle:
19e siècle
Type(s) d'objet(s):
Estampe, Arts graphiques, Révolution française
Dénomination(s):
Estampe
Dimensions - Oeuvre:
Hauteur : 27.7 cm
Largeur : 38.5 cm
Dimensions - Montage ancien:
Hauteur : 32.5 cm
Largeur : 50 cm
Description:
Planche 11 des "Souvenirs militaires de la république, du Consulat et de l'Empire" (14ème album), édité chez Gihaut frères, 1833 ou Victoires et Conquêtes, tome 1, p.36 ?
Marques, inscriptions, poinçons:
Inscription concernant le titre - Au recto de la lithographie, en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "COMBAT DE VALMY / (20 Septembre 1792) Kellermann Général en Chef." \ Impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la lithographie, dans l'image, gravé en lettre à l'encre noire, en bas à gauche : "hte Bellangé 1833" ("te" de "hte" en exposant). \ Impression
Lettre - Au recto de la lithographie, en bas au centre, imprimée à l'encre noire :"Les prussiens formés en trois colonnes d'attaque, s'avançaient en bon ordre, malgré le feu d'artillerie française. Kellermann qui avait formé son armée en colonne par bataillons, lui fait cette courte harangue "Camarades, le moment de la / victoire est arrivée, laissons avancer l'ennemi sans tirer un seul coup, et chargeons le à la baïonnette" et mettant son chapeau au bout de son épée, il l'agite à la vue des soldats, qui à son imitation, agitent fiérement les leurs au bout de leurs baïonnettes, et / s'ecrie d'une voix forte : Vive la nation ! allons vaincre pour elle." [sic] \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, en bas à droite, manuscrit au crayon gras : "G. 28600" \ Inscription au crayon
Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression
Inscription concernant le modèle - Au recto de la lithographie, en bas à gauche, imprimée à l'encre noire : "(Victoires et Conquêtes, Tome 1, Page 36)". \ impression
Numéro de série - Au recto de la lithographie, en haut à droite, imprimée à l'encre noire : "11.". \ impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la lithographie, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire en bas à gauche : "Imp. Lith. de Gihaut frères, Editeurs" et à droite : "Boulevard des Italiens, nº5, à Paris". \ Impression
Description iconographique:
Bataille près du moulin de Valmy (Champagne). Volontaires nationaux de Kellermann et Dumouriez assaillant les soldats prussiens de Brunswick, 20 septembre 1792. Pl. 11 des "Souvenirs militaires de la Rép., du consulat et de l'Empire" 1833. Scène historique militaire, paysage. Armée criant "Vive la Nation", Général à cheval harnaché, chapeaux sur les épées et baïonnettes, cavaliers, officiers, artillerie, soldats-citoyens. Canon, mort, cadavre.
Commentaire historique:
Les soldats de Dumouriez ne pouvant faire face aux contingents professionnels des Prussiens, ceux de Kellermann les rejoignent à Valmy. Dumouriez donne les ordres, mais Kellermann donne l'ardeur à ses troupes. Le moulin alors démoli, sera reconstruit en 1947. Cf. Les Grandes dates de la révolution, 1789-1799, p.84. Cette image est gravée sous le consulat par Couché fils, mais se diffuse surtout dans les années 1830. Cf. J. Massin, Almanach de la Rév. fr., 1988, t.1, p.175. Réemploi de cette plpanche pour "Victoires et Conquêtes", tome 1, p.36 ?
Mode d'acquisition:
Don manuel
Nom du donateur, testateur, vendeur:
Liesville, Alfred de, vicomte
Date d’acquisition:
AA 03–1880
Institution:
Musée Carnavalet, Histoire de Paris
Numéro d’inventaire:
G.28600
IIIF Manifest:
https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036836/manifest](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Bataille_pr%C3%A8s_du_moulin_de_Valmy_%28Champagne%29._Volontaires_nationaux_de_Kellermann_et_Dumouriez_assaillant_les_soldats_pr%2C_G.28600.jpg)
Auteur(s): Bellangé, Joseph-Louis-Hippolyte (Paris, 17–01–1800 - Paris, 10–04–1866), dessinateur-lithographe Gihaut Frères, imprimeur-lithographe Autres titres : Combat de Valmy (20 Septembre 1792) Kellermann, Général en chef. (Titre inscrit (lettre)), Mort de Beaurepaire à Louis XVI à la Convention (Titre de la série) Date de production: En 1833 Datation en siècle: 19e siècle Type(s) d'objet(s): Estampe, Arts graphiques, Révolution française Dénomination(s): Estampe Dimensions - Oeuvre: Hauteur : 27.7 cm Largeur : 38.5 cm Dimensions - Montage ancien: Hauteur : 32.5 cm Largeur : 50 cm Description: Planche 11 des "Souvenirs militaires de la république, du Consulat et de l'Empire" (14ème album), édité chez Gihaut frères, 1833 ou Victoires et Conquêtes, tome 1, p.36 ? Marques, inscriptions, poinçons: Inscription concernant le titre - Au recto de la lithographie, en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "COMBAT DE VALMY / (20 Septembre 1792) Kellermann Général en Chef." \ Impression Inscription concernant l'auteur - Au recto de la lithographie, dans l'image, gravé en lettre à l'encre noire, en bas à gauche : "hte Bellangé 1833" ("te" de "hte" en exposant). \ Impression Lettre - Au recto de la lithographie, en bas au centre, imprimée à l'encre noire :"Les prussiens formés en trois colonnes d'attaque, s'avançaient en bon ordre, malgré le feu d'artillerie française. Kellermann qui avait formé son armée en colonne par bataillons, lui fait cette courte harangue "Camarades, le moment de la / victoire est arrivée, laissons avancer l'ennemi sans tirer un seul coup, et chargeons le à la baïonnette" et mettant son chapeau au bout de son épée, il l'agite à la vue des soldats, qui à son imitation, agitent fiérement les leurs au bout de leurs baïonnettes, et / s'ecrie d'une voix forte : Vive la nation ! allons vaincre pour elle." [sic] \ impression Numéro d'inventaire - Au recto de la gravure, en bas à droite, manuscrit au crayon gras : "G. 28600" \ Inscription au crayon Tampon - Au recto de la gravure, en bas à droite, tampon à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression Inscription concernant le modèle - Au recto de la lithographie, en bas à gauche, imprimée à l'encre noire : "(Victoires et Conquêtes, Tome 1, Page 36)". \ impression Numéro de série - Au recto de la lithographie, en haut à droite, imprimée à l'encre noire : "11.". \ impression Inscription concernant l'auteur - Au recto de la lithographie, sous le trait carré, imprimée à l'encre noire en bas à gauche : "Imp. Lith. de Gihaut frères, Editeurs" et à droite : "Boulevard des Italiens, nº5, à Paris". \ Impression Description iconographique: Bataille près du moulin de Valmy (Champagne). Volontaires nationaux de Kellermann et Dumouriez assaillant les soldats prussiens de Brunswick, 20 septembre 1792. Pl. 11 des "Souvenirs militaires de la Rép., du consulat et de l'Empire" 1833. Scène historique militaire, paysage. Armée criant "Vive la Nation", Général à cheval harnaché, chapeaux sur les épées et baïonnettes, cavaliers, officiers, artillerie, soldats-citoyens. Canon, mort, cadavre. Commentaire historique: Les soldats de Dumouriez ne pouvant faire face aux contingents professionnels des Prussiens, ceux de Kellermann les rejoignent à Valmy. Dumouriez donne les ordres, mais Kellermann donne l'ardeur à ses troupes. Le moulin alors démoli, sera reconstruit en 1947. Cf. Les Grandes dates de la révolution, 1789-1799, p.84. Cette image est gravée sous le consulat par Couché fils, mais se diffuse surtout dans les années 1830. Cf. J. Massin, Almanach de la Rév. fr., 1988, t.1, p.175. Réemploi de cette plpanche pour "Victoires et Conquêtes", tome 1, p.36 ? Mode d'acquisition: Don manuel Nom du donateur, testateur, vendeur: Liesville, Alfred de, vicomte Date d’acquisition: AA 03–1880 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris Numéro d’inventaire: G.28600 IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/320036836/manifest

Une des illustrations du tome 2 de l'ouvrage Dictionnaire populaire illustré d'histoire, de géographie, de biographie, de technologie, de mythologie, d'antiquités, des beaux-arts et de littérature, rédigé et édité par Edmond Alonnier & Joseph Décembre

die Kanonade von Valmy 1792. Stich. Bibliotheque Nationale in Paris. Goethes Ausspruch an diesem Tage: "Von hier aus und von heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte an", erhält seinen Sinn durch die kommenden Missgeschicke der alliierten Armee. Im Dezember kehrte Goethe nach Weimar zurück, folgte jedoch am 12. Mai 1793 der Aufforderung seines Herzogs und traf am 28.d.M. im Lager von Marienborn vor dem eingeschlossenen Mainz ein.

Capsa de plomes Gilbert & Blanzy-Poure.
![Adres wydawniczy: Boston : D. C. Heath, [1919]Opis fizyczny: VI, [2], 247 s., 2 mapy ; 18 cm](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Histoire_de_France_-_cours_elementaire_1919_%28151499177%29.jpg)
Adres wydawniczy: Boston : D. C. Heath, [1919]Opis fizyczny: VI, [2], 247 s., 2 mapy ; 18 cm

Schrëft um Obelisk virum Kellermann senger Statu.

La Charge de Valmy, huile sur toile de Bernard Naudin.

Illustration tirée de Histoire de France, cours élémentaire, Ernest Lavisse, Armand Colin, 1913, page 155 de l'édition Heath de 1919.

Longeville-en-Barrois (Meuse) broderie La liberté ou la mort (02) plaque maison

Batailles de Valmy par Jean-Baptiste Mauzisse d'après Horace Vernet - 1835.

Schluecht vu Valmy (20. September 1792)

Le duc de Chartres (futur roi Louis-Philippe) et son frère le duc de Montpensier rendant compte de la bataille de Valmy au maréchal de Rochambeau, prés du moulin de Saint-Sauve (20 septembre 1792).

Œuvre modifiée (ajout de chiffres pour légende)

The Battle of Valmy, September 20th, 1792.

Battle of Valmy. September 20th 1792

План на битката при Валми

Interior of Versailles Palace, Versailles, Département of Yvelines, Region of Île-de-France, France
Historical Overview
Artillery duel that stopped the Prussian advance on Paris.
Quick Facts
French Republic
- Commander: Dumouriez / Kellermann
- Strength: ca. 47.000
- Casualties: ca. 300
Kingdom of Prussia
- Commander: Herzog v. Braunschweig
- Strength: ca. 34.000
- Casualties: ca. 180
Strategic Context
Prussian-Austrian invasion to restore the monarchy.
Related Literature
Historical Locations
Interactive map requires third-party cookie consent.

